2018年04月06日
英語ブログ What is Tango no Sekku
みなさん、こんにちは
今日から週1,2回程度、英語ブログを書いていくことになりました
書いているのは、もちろん日本人でございます。
まだまだ勉強途中の英語力ではありますが、楽しんでいただけるよう頑張りますので
温かく見守っていただけると幸いです。
今回は端午の節句について説明させていただきました。
Hello everyone.
We have started to blog in English, about one or twice a week.
Please cheak it out and enjoy the Twenty-four Eyes Movie studio.
We have a event of Tango no Sekku(Boys' Festival) at Twenty-four Eyes Movie
studio.
Tango no Sekku is celebrate in order to wish the healthy growth of the boys on
the 5th of May.
It also call Kodomo no hi "Children's Day".
On that day (Tango no sekku), families with boys set up large sized
carp streamers, called Koinobori outside the house.
Also, they display the Japanese armor and the helmet inside the house.

The carp streamers and Japanese armor have the meaning of strength and
success.

☆Event Schedule☆
April 1st (Sun.) ‐ May 5th (Sat.)
There will be 12 carp flags in the rape flower field.
Fun activities such as coloring and paper crafts are available.

You can take in the traditional Japanese atmosphere at Twenty four Eyes Movie studio.
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
二十四の瞳映画村を動画で紹介。
動画だからこそ見える施設の全貌をご覧ください。
https://youtu.be/3OiBsSCJd1k
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
4月1日(日)から5月5日(木)まで、二十四の瞳映画村「端午の節句」を開催!!
〇映画村内「漁師の家」には、ぬり絵やペーパークラフトなどの手作りコーナーがございます。
〇菜の花畑には、12人の子供達に見立てた12匹の鯉のぼりがあげられています。
*鯉のぼりは、雨や風が強い時は下ろしている場合がございます。ご了承くださいませ*
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
2018年3月1日(木)~7月1日(日)
二十四の瞳映画村 Gallery KUROgO 第二回企画展
岬の分教場回顧録 『池田正輔展』
「二十四の瞳」の舞台、小豆島に実在した男先生・池田正輔氏が、
昭和二十年代の闊達な子供たちの息吹と、それを見守る大人たちの優しさと共に綴る写真の数々。
昭和29年木下恵介監督・高峰秀子主演 映画「二十四の瞳」のロケ当時も含め、
岬の分教場の様子だけでなく、小豆島の風俗や生活が伺えます。
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
二十四の瞳映画村 キネマの庵の壁面にインスタ映えスポット「恋のダンスパーティ」が誕生!!
紳士からプロポーズを受けたり、一緒にダンスを踊ったり、
映画のワンシーンのような素敵な写真を撮って遊んでみて下さい❤
http://s24hitomi.ashita-sanuki.jp/e1054413.html
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
橋口亮輔 × リリー・フランキー × 鈴木敏夫
小豆島で開催された豪華キャストによるトークショーがDVD化!!
木下惠介監督による歴史的名作「二十四の瞳」への愛、日本映画のこと、
ジブリのこと、喜怒哀楽が満載!
このメンバーで面白くないはずがない!
「喋楽苦」 SHABERAKU
こちらからご購入いただけます!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.24hitomi.com/shopdetail/000000000456/cat39/page1/order/
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
「週刊文春」に紹介された
チリリン屋おすすめ♪
もちもちの食感、希少な「生素麺」をぜひご賞味ください!
生素麺はこちらから
http://www.24hitomi.com/shopdetail/000000000046

小豆島のお取り寄せサイト「チリリン屋」
http://www.24hitomi.com/
二十四の瞳映画村
http://24hitomi.or.jp/
香川県小豆郡小豆島町田浦
TEL 0879-82-2455
営業時間 AM9:00~PM5:00 (11月AM8:30~PM5:00)
過去の記事(モダンガール日記)はこちらから
http://blog24hitomi.jugem.jp/
今日から週1,2回程度、英語ブログを書いていくことになりました

書いているのは、もちろん日本人でございます。
まだまだ勉強途中の英語力ではありますが、楽しんでいただけるよう頑張りますので
温かく見守っていただけると幸いです。
今回は端午の節句について説明させていただきました。
Hello everyone.
We have started to blog in English, about one or twice a week.
Please cheak it out and enjoy the Twenty-four Eyes Movie studio.
We have a event of Tango no Sekku(Boys' Festival) at Twenty-four Eyes Movie
studio.
Tango no Sekku is celebrate in order to wish the healthy growth of the boys on
the 5th of May.
It also call Kodomo no hi "Children's Day".
On that day (Tango no sekku), families with boys set up large sized
carp streamers, called Koinobori outside the house.
Also, they display the Japanese armor and the helmet inside the house.

The carp streamers and Japanese armor have the meaning of strength and
success.

☆Event Schedule☆
April 1st (Sun.) ‐ May 5th (Sat.)
There will be 12 carp flags in the rape flower field.
Fun activities such as coloring and paper crafts are available.
You can take in the traditional Japanese atmosphere at Twenty four Eyes Movie studio.
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
二十四の瞳映画村を動画で紹介。
動画だからこそ見える施設の全貌をご覧ください。
https://youtu.be/3OiBsSCJd1k
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
4月1日(日)から5月5日(木)まで、二十四の瞳映画村「端午の節句」を開催!!
〇映画村内「漁師の家」には、ぬり絵やペーパークラフトなどの手作りコーナーがございます。
〇菜の花畑には、12人の子供達に見立てた12匹の鯉のぼりがあげられています。
*鯉のぼりは、雨や風が強い時は下ろしている場合がございます。ご了承くださいませ*
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
2018年3月1日(木)~7月1日(日)
二十四の瞳映画村 Gallery KUROgO 第二回企画展
岬の分教場回顧録 『池田正輔展』
「二十四の瞳」の舞台、小豆島に実在した男先生・池田正輔氏が、
昭和二十年代の闊達な子供たちの息吹と、それを見守る大人たちの優しさと共に綴る写真の数々。
昭和29年木下恵介監督・高峰秀子主演 映画「二十四の瞳」のロケ当時も含め、
岬の分教場の様子だけでなく、小豆島の風俗や生活が伺えます。
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
二十四の瞳映画村 キネマの庵の壁面にインスタ映えスポット「恋のダンスパーティ」が誕生!!
紳士からプロポーズを受けたり、一緒にダンスを踊ったり、
映画のワンシーンのような素敵な写真を撮って遊んでみて下さい❤
http://s24hitomi.ashita-sanuki.jp/e1054413.html
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
橋口亮輔 × リリー・フランキー × 鈴木敏夫
小豆島で開催された豪華キャストによるトークショーがDVD化!!
木下惠介監督による歴史的名作「二十四の瞳」への愛、日本映画のこと、
ジブリのこと、喜怒哀楽が満載!
このメンバーで面白くないはずがない!
「喋楽苦」 SHABERAKU
こちらからご購入いただけます!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
http://www.24hitomi.com/shopdetail/000000000456/cat39/page1/order/
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~
「週刊文春」に紹介された
チリリン屋おすすめ♪
もちもちの食感、希少な「生素麺」をぜひご賞味ください!
生素麺はこちらから
http://www.24hitomi.com/shopdetail/000000000046

小豆島のお取り寄せサイト「チリリン屋」
http://www.24hitomi.com/
二十四の瞳映画村
http://24hitomi.or.jp/
香川県小豆郡小豆島町田浦
TEL 0879-82-2455
営業時間 AM9:00~PM5:00 (11月AM8:30~PM5:00)
過去の記事(モダンガール日記)はこちらから
http://blog24hitomi.jugem.jp/
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。